Tiistaina James-poju (Jaminan Royal Sovereign) sitten lensi Englantiin. Matka oli pitkä, ensin aamulla Turusta Helsinkiin, ja siellä vielä odotusta koneeseen, lento Heatrown kentälle, siellä taas odottelua, että pääsee pois koneesta,  sitten ajomatka Etelä-Englannin läpi ja pieni lauttamatkakin. uudessa kodissaan James oli Suomen aikaa puoliyön jälkeen. Minä tällä hermoilin ja odotin tietoa pojan perillemenosta. Onneksi kaikki kuitenkin meni sujuvasti  ja James oli koneesta pois pääsytyään ihan rauhallinen. Kuvassa James on uuden kotinsa puutarhassa aamiaisensa jälkeen seuraavana aamuna. Siellä kesä on jo paljon pitemmällä. Koskaan ennen en ole pentua myynyt näin pitkän matkan päähän. Englanti tuntuu olevan kovin lähellä, mutta kaikkien maahantulomääräysten täyttäminen niin täällä päässä valmistelut kuin vastaanotto päässäkin vievät aikaa.